Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Bedingungen") regeln Ihren Zugang zum und Ihre Nutzung des von NetBreezer („wir", „uns") betriebenen Dienstes NetBreezer GEO Tag (der „Dienst"). Mit der Erstellung eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden fühlen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, erstellen Sie kein Konto und nutzen Sie den Dienst nicht.
Der Dienst nimmt die von Ihnen bereitgestellten Informationen entgegen und erzeugt daraus eine einzelne öffentliche Webseite (ein „GEO Tag"), die er unter einer von Ihnen gewählten Adresse veröffentlicht und online hält. Die Seite wird maschinell aus Ihren Eingaben zusammengesetzt. Wir verfassen, prüfen, verifizieren, moderieren oder genehmigen Ihre Inhalte weder vor noch nach der Veröffentlichung und nehmen keine Faktenprüfung vor.
„Ihre Inhalte" bezeichnet alles, was Sie eingeben, hochladen oder auf andere Weise bereitstellen: Firmen- und Handelsnamen, Beschreibungen, Angebote und Preise, Adressen und Kontaktdaten, Öffnungszeiten, Mitarbeiternamen, Fotografien, Logos, Biografien, FAQ, Statistiken und Aussagen, Links, eigenes CSS sowie jeden Domainnamen, den Sie auf den Dienst richten.
Sie sind allein und uneingeschränkt für Ihre Inhalte verantwortlich. Sie allein tragen die Verantwortung für deren Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Folgen. Mit der Bereitstellung Ihrer Inhalte sichern Sie fortlaufend zu und gewährleisten, dass:
Das Eigentum an Ihren Inhalten verbleibt bei Ihnen. Sie räumen uns ein einfaches, weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, diese zu speichern, zu vervielfältigen, zu Formatierungszwecken anzupassen und zu veröffentlichen, ausschließlich zum Betrieb des Dienstes. Dieses Nutzungsrecht endet mit der Löschung des Inhalts, ausgenommen Sicherungskopien bis zu deren regulärem Ablauf.
Der Dienst veröffentlicht Ihre Inhalte als maschinenlesbare strukturierte Daten (schema.org-JSON-LD) und gestattet den von Ihnen ausgewählten KI-Crawlern den Zugriff auf Ihre Seite. Genau darin besteht der Zweck des Dienstes, und daraus folgt etwas, das Sie klar verstehen sollten:
Alles Unrichtige in Ihren Inhalten kann von KI-Systemen und Suchmaschinen Dritter in großem Umfang wiederholt werden und kann in deren Ausgaben und Trainingsdaten fortbestehen, nachdem Sie es berichtigt oder gelöscht haben. Wir haben keinen Einfluss darauf, was diese Systeme aufnehmen, zwischenspeichern, ableiten oder behaupten, und wir können sie nicht zwingen, etwas zu aktualisieren oder zu vergessen. Wir sichern nichts zu hinsichtlich Ihrer Sichtbarkeit, Platzierung, Zitierung oder Darstellung in einer Suchmaschine oder einem KI-Assistenten; niemand kann dies garantieren.
Soweit der Dienst anbietet, Ihre Inhalte in eine andere Sprache zu übersetzen, geschieht dies über einen KI-Anbieter eines Dritten (derzeit Google, über die Gemini-API). Zur Erstellung der Übersetzung übermitteln wir diesem Anbieter die betreffenden Teile Ihrer Inhalte. Wir nutzen einen kostenpflichtigen Tarif, dessen Bedingungen es dem Anbieter untersagen, Ihre Inhalte zum Training seiner Modelle zu verwenden.
Eine maschinelle Übersetzung ist ein Entwurf, und sie ist Teil Ihrer Inhalte. Sie wird unveröffentlicht in Ihrem Konto abgelegt. Nichts Übersetztes wird veröffentlicht, bevor Sie es geprüft und sich für die Veröffentlichung entschieden haben; sobald Sie das tun, gelten dafür sämtliche Pflichten aus Ziffer 2 genauso wie für selbst verfassten Text — einschließlich Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und der Vorgaben Ihrer Aufsichtsbehörde.
Das wiegt schwerer, als es scheint. Eine maschinelle Übersetzung kann einen Preis, eine Qualifikation, eine Garantie oder eine regulierte Aussage flüssig und dennoch falsch wiedergeben — und zwar in einer Sprache, die Sie nicht lesen. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass eine Übersetzung richtig, vollständig oder für Ihren Zweck geeignet ist, und wir haften nicht für die Folgen ihrer Veröffentlichung. Wenn Sie eine Übersetzung nicht überprüfen können, veröffentlichen Sie sie nicht — die Nutzung des Dienstes in einer weiteren Sprache ist freiwillig, und Sie können jede übersetzte Seite jederzeit ändern oder löschen.
Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um:
Wenn Sie die optionale Karte aktivieren, bietet Ihre Seite den Besuchern eine eingebettete Google-Maps-Karte an. Sie wird erst geladen, wenn ein Besucher dies aktiv auswählt. Ab diesem Zeitpunkt erhält Google dessen IP-Adresse und kann Cookies setzen — nach den Bedingungen und der Datenschutzerklärung von Google, nicht nach unseren. Als Betreiber Ihrer veröffentlichten Seite sind Sie für Ihre eigenen Compliance-Pflichten gegenüber deren Besuchern verantwortlich — einschließlich jeder Datenschutzinformation, Cookie-Hinweispflicht oder Einwilligungsanforderung, die dort gilt, wo sich Ihre Besucher befinden. Das Gleiche gilt, wenn Sie die Weiterleitung auf Ihre eigene Website aktivieren.
Wir sind nicht verpflichtet, Ihre Inhalte zu überwachen, und tun dies auch nicht. Wir können jedoch nach unserem alleinigen Ermessen jede Seite oder jedes Konto mit oder ohne Vorankündigung sperren, offline nehmen oder löschen, wenn wir begründet annehmen, dass diese gegen diese Bedingungen verstoßen, uns oder Dritte einem rechtlichen Risiko aussetzen oder Gegenstand einer glaubhaften Beschwerde eines Rechteinhabers, einer Aufsichtsbehörde oder einer Strafverfolgungsbehörde sind. Soweit möglich teilen wir Ihnen den Grund mit. Für eine nach dieser Ziffer entfernte Seite besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.
Die Veröffentlichung ist kostenpflichtig; der aktuelle Preis wird Ihnen vor der Zahlung im Bestellvorgang angezeigt. Zahlungen werden über PayPal abgewickelt — wir erhalten und speichern Ihre Kartendaten nicht. Die Zahlung wird zum Zeitpunkt der Veröffentlichung eingezogen und ist nicht erstattungsfähig, außer wenn eine Rückerstattung gesetzlich vorgeschrieben ist oder der Dienst Ihre Seite aus von uns zu vertretenden Gründen überhaupt nicht veröffentlicht hat. Für auf Ihrer Seite anfallende Steuern sind Sie verantwortlich.
Der Dienst wird „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" bereitgestellt. Wir sagen weder einen unterbrechungsfreien noch einen fehlerfreien Betrieb zu und können jeden Teil des Dienstes ändern, aussetzen oder einstellen. Geplante Wartung, Ausfälle des Hostings, Zertifikats- oder DNS-Probleme oder Handlungen vorgelagerter Anbieter können dazu führen, dass Ihre Seite vorübergehend nicht erreichbar ist. Es werden keine Verfügbarkeitsgarantie und kein Service-Level-Agreement gewährt.
Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung aus, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie jeder Gewährleistung hinsichtlich Richtigkeit, Sichtbarkeit in Suchmaschinen oder KI-Systemen, Zugriffszahlen, Anfragen oder geschäftlicher Ergebnisse. Nichts am Dienst stellt eine Rechts-, Aufsichts-, Steuer- oder sonstige Fachberatung dar.
Soweit gesetzlich zulässig:
Nichts hierin schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich der Haftung für fahrlässig verursachte Todesfälle oder Körperverletzungen sowie für Arglist. Manche Rechtsordnungen lassen bestimmte Ausschlüsse nicht zu; in diesem Fall gelten diese Ausschlüsse nur so weit, wie das Gesetz es erlaubt.
Sie stellen NetBreezer und seine Betreiber von allen Ansprüchen, Forderungen, Untersuchungen, Verfahren, Verlusten, Verbindlichkeiten, Schäden, Bußgeldern, Strafen, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei, verteidigen sie und halten sie schadlos, soweit diese aus Ihren Inhalten, Ihrer Nutzung des Dienstes, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter entstehen oder damit zusammenhängen. Diese Verpflichtung besteht über die Beendigung Ihres Kontos hinaus fort. Wir werden Sie über jeden solchen Anspruch informieren und können nach unserer Wahl die Verteidigung auf Ihre Kosten übernehmen.
Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Teilen Sie uns jeden Verdacht auf unbefugte Nutzung unverzüglich mit. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und, sofern Sie für ein Unternehmen handeln, berechtigt sein, dieses an diese Bedingungen zu binden. Sie können Ihre Seiten jederzeit löschen und die Nutzung des Dienstes beenden; durch die Löschung wird die Seite offline genommen und ihre Adresse zur Wiederverwendung freigegeben.
Wir können diese Bedingungen ändern. Die jeweils geltende Fassung wird auf dieser Seite mit Versionskennung und Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie, soweit zumutbar, an die in Ihrem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Wirksamwerden einer Änderung gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen in Kraft. Verzichten wir auf die Durchsetzung einer Bestimmung, liegt darin kein Verzicht auf sie. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen ohne unsere Zustimmung nicht abtreten; wir dürfen unsere im Zusammenhang mit einer Übertragung des Geschäftsbetriebs abtreten. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns über den Dienst dar. Maßgeblich ist der englische Text dieser Bedingungen; jede Übersetzung dient allein der Erleichterung.
Fragen zu diesen Bedingungen sowie Hinweise auf rechtsverletzende Inhalte richten Sie bitte an info@netbreezer.com.